Terjemahan Lirik Lagu Michael Jackson - Will You Be There - Gudang Terjemahan Lagu

GUDANG TERJEMAH LAGU TERBARU

Terjemahan Lirik Lagu Michael Jackson - Will You Be There

Michael Jackson - Will You Be There

Hold Me Like The River Jordan

(genggam diriku  seperti sungai Jordan)

And I Will Then Say To Thee
(dan aku kan katakan padamu)

You Are My Friend

(kau adalah temanku)

Carry Me Like You Are My Brother

(angkat aku seperti kau adalah saudaraku)

Love Me Like A Mother Could  You Be There?
(cintai aku seperti ibu akankah kau mau ?)
 

Weary Tell Me Will You Hold Me

(khawatir, katakan padaku akankah kau menggegamku)

When Wrong, Will You Skold Me

(saat salah, akankah kau memarahiku)
 

When Lost Will You Find Me?
(saat hilang akankah kau menemukanku)

But They Told Me A Man Should Be Faithful

(tapi mereka berkata padaku seorang laki-laki yg beriman)

And Walk When Not Able And Fight Till The End But I’m Only Human
(dan berjalan saat tak bisa dan bertarung sampai mati tapi aku hanya manusia biasa)

Everyone’s Taking Control Of Me

(setiap orang mengontrol diriku)

Seems That The World’s Got A Role For Me

(rupanya dunia didapatkan sebuah peran untukku)

I’m So Confused, Will You Show To Me

(aku begitu bingung, akankah kau tunjukkan padaku)

You’ll Be There For Me And Care Enough To Bear Me
(kau akan disana untukku dan cukup peduli untuk membawaku)

(Hold Me) Show Me

(gandeng diriku, tunjukkan padaku)

(Lay Your Head Lowly) (Softly Then Boldly)

(turunkan kepalamu lebih rendah, dengan lembut kemudian dengan tegas)

Yeah(Carry Me There) I'm only human.
(Yeah, bawa aku disana, akau hanyalah manusia biasa)

(Lead Me) Hold Me

(pimpin diriku, genggam diriku)

(Love Me And Feed Me) (Kiss Me And Free Me)
(cintaiku diriku dan beri makan diriku) (ciu aku dan bebaskan aku)

Yeah(I Will Feel Blessed) I'm Only human.

(Yeah, aku akan merasa senang. Aku hanyalah manusia biasa)

(Carry) Carry(Carry Me Boldly)

Carry(Lift Me Up Slowly) Yeah(Carry Me There) I'm only human

(Save Me) (Heal Me And Bathe Me)

Fill me up fill me up(Softly You Say To Me) (I Will Be There)

(Lift Me) (Lift Me Up Slowly)

(Carry Me Boldly) (Show Me You Care)
(Hold Me) (Lay Your Head Lowly)

(Softly Then Boldly) (Carry Me There)
(Need Me) (Love Me And Feed Me)

 (Kiss Me And Free Me) (I Will Feel Blessed)

(Spoken)

In Our Darkest Hour In My Deepest Despair

(dalam saat paling gelapku, dalam keputus-asaanku terdalam)

 Will You Still Care? Will You Be There?

(akankah kau masih peduli ? akankah disana ?)

In My Trials And My Tripulations

(dalam cobaan-cobaanku, dalam godaan-godaanku)

Through Our Doubts And Frustrations

(melalui Keraguan kita Dan Rasa frustasi)

In My Violence In My Turbulence

(dalam kekerasanku, Dalam  kegilaanku)

Through My Fear And My Confessions

(melalui kekhawatiranku dan  pengakuanku)

In My Anguish And My Pain

(dalam penderitaanku dan kesakitanku)

Through My Joy And My Sorrow

(melalui kebahagiaanku dan duka citaku)

In The Promise Of Another Tomorrow

(dalam janji entah hari esok)

I’ll Never Let You Part

(aku tak akan menduakanu)

For You’re Always In My Heart

(demi engkau yang selalu dalam hatiku)

Terimakasih sudah membaca Terjemahan/Makna/Arti Lirik Lagu Michael Jackson - Will You Be There...

"Sablon Jogja ID kini hadir untuk konveksi kaos Padang"

 

Related Posts